Page 2 - Folleto DPP para estudiantes actuales (español)
P. 2

El programa de colaboración Degree Partnership o (DPP) permite a los estudiantes    ESPECIFICACIONES REFERENTE A HOME SCHOOL
       estar admitidos e inscritos conjuntamente en la Universidad Estatal de Oregon (OSU)   OSU y cada colegio comunitario requieren horas mínimas de crédito para
        y cualquiera de los colegios comunitarios asociados. DPP está disponible para todos  procesar la ayuda financiera en la escuela designada como home school a
                los estudiantes de pregrado que buscan obtener su licenciatura.       continuación se muestra una lista de los requisitos de hora de crédito. Encuentre
                          DPP REQUISITOS DE ADMISIÓN                                  la escuela que designara como home school y encontrará la cantidad mínima de
                                                                                      créditos en la que debe de estar matriculado en esa escuela:
       Estudiantes de Primer Año  Estudiantes que se van a transferir  Otros Estudiantes
     •  GPA (puntaje académico) de 3.0  1-23 horas de créditos trimestrales (1-15   •  Estudiantes  1 Crédito/1 Clase          6 Créditos
        o más en una escala de 4  horas semestrales)            actualmente
                              •  GPA: 2.25+ transferible y 3.0+ de   admitidos: ¡Pueden   Oregon State University   Blue Mountain      Southwestern Oregon
     •  Mandar puntajes oficiales de la   preparatoria          agregar DPP gratis a
        Prueba de Aptitud Escolástica   •  Materias: escritura a nivel universitario (WR   su estatus de   Chemeketa  Central Oregon      Treasure Valley
        (SAT) o La Prueba de Colegio   121) y matemáticas es preferible, pero no   admisiones!
        Americano (ACT) a la oficina de   requerida                                          Clackamas            Columbia Gorge        Hawai’i (Big Island)
        admisiones de OSU.                                   •  Estudiantes
                              24+ horas trimestrales (16+ horas   Internacionales:
     •  Materias Preparatorias: Inglés   semestrales)           tienen que estar              Clatsop                  Lane                 Kapio’lani
        (4 años), Matemáticas (3 años),   •  GPA: 2.25 - 2.49 transferible  admitidos a OSU y
        Estudios Sociales (3años),   •  Materias: Escritura a nivel universitario (WR   deben de haber  Klamath      Mt. Hood             Maui College
        Ciencias (3 años)        121) y matemáticas (Algebra: MTH 105 o  tomado clases antes
                                 111), con una C- o superior    de agregar DPP y             Linn-Benton           Oregon Coast
     •  Idioma Extranjero: Haber                                solo pueden tomar
        terminado 2 años del mismo   24+ horas trimestrales (16+ horas   clases en LBCC y   Tillamook Bay            Portland
        idioma extranjero en la   semestrales)                  Portland CC.
        preparatoria, con una   •  GPA: 2.50+ transferible
        calificación de ‘C-’ o superior, o   •  Materias: Escritura a nivel universitario (WR   •  Estudiantes de   Umpqua   Rogue
        2 términos del mismo idioma   121), o equivalente con una C- o superior y   Posgrado: tienen
        extranjero a nivel universitario,   matemáticas es preferible, pero no   que estar admitidos  •  Home School: La escuela que va a administrar la ayuda financiera y/o becas. Todos los
        u obtener un puntaje     requerido                      a OSU antes de          estudiantes participando en DPP tienen que tener una home school.
        satisfactorio en una evaluación                         poder agregar DPP.
        aprobada de conocimiento de   El mismo requisito de idioma extranjero para la
        idioma extranjero.    admisión de primer año (a menos que se haya            •  Si solo toma clases en OSU: OSU debe de ser designada como su home school.
                              graduado de la preparatoria antes de la primavera
                              de 1997).
                                                                                     •  Clases en ambas OSU y su colegio comunitario: Puede elegir cual escuela designara
                                                                                        como su home school. Cada escuela puede tener diferentes tipos de ayuda y reglas
                       AYUDA FINANCIERA, BECAS, Y DPP                                   referente a la ayuda financiera y becas para estudiantes que participen en DPP, por lo que
   •  Una vez admitidos en DPP, los estudiantes tienen hasta 10 términos antes de tener que tomar una clase de OSU.  los estudiantes deben de planificar con anticipación y trabajar en conjunto con un asesor
      Cada término, los estudiantes tienen la opción de tomar clases solo en el colegio comunitario, solo en OSU, o   de ayuda financiera de la escuela que será designada como su home school para entender
      tomar clases en ambas escuelas. Vea el video de DPP referente a ayuda financiera: tinyurl.com/DPPFinAid.  las expectativas financieras.
   •  Incluya ambas OSU y la escuela asociada en la FAFSA – para mantener abiertas sus opciones de ayuda  •  Si un estudiante de DPP toma créditos en la escuela asociada que son transferibles a su
      financiera. Una vez que se crea una carta detallando la ayuda en ambas escuelas, puede tomar una decisión  home school, la oficina de ayuda financiera contará los créditos de la escuela asociada
      informada sobre cuál será designada como su home school.
                                                                                        para el total de créditos para los cuales está recibiendo ayuda.
   •  Becas financiadas por OSU – tienen requisitos específicos incluyendo designar a OSU como home school y
      estar matriculado en al menos 6 créditos en OSU cada término.                  •  Para cambiar su home school, mande un correo electrónico de su correo de OSU a:
                                                                                        dpp@oregonstate.edu con su nombre, número de ID, y su solicitud pidiendo el cambio de
   •  Becas de su escuela asociada– pueden tener requisitos específicos; familiarícese, sepa cuáles son los  home school, incluyendo el término especifico.
      requerimientos de las becas.
                                                                                                   INFORMACIÓN ADICIONAL SOBRE DPP
   •  Después de inscribirse en su primer crédito en OSU, los estudiantes deben completar un formulario DPP para
      ayuda financiera en OSU. Este puede ser accedido por medio del portal MyOSU y hacer click en:  •  Los estudiantes de DPP pueden agregar otras escuelas asociadas completando una aplicación para
                                                                                        cada escuela.
       Welcome Tab       Banner Self Service       Personal Information Tab       Answer a Survey
                    DPP INFORMACIÓN SOBRE LA FACTURA                                 •  DPP no aparecerá en su transcripción de grados. No es necesario remover DPP de su cuenta, una
      Para obtener más información sobre su factura y ayuda financiera vea el video de ayuda financiera:   vez que haya terminado en su escuela asociada.
      •  tinyurl.com /DPPFinAid
   1   2